啦啦啦

1/13

伊拉克, Kirkuk: 一名在炸弹中受伤的孩子正在一家医院接受治疗.

A child wounded in a bomb attack near Kirkuk, Iraq, received treatment in a hospital.

Photo: Akoo Rasheed/Reuters

2/13

伊拉克, Kirkuk: 在一起自杀性爆炸之后的Abdullah饭店.

The Abdullah restaurant outside Kirkuk, Iraq, after a suicide bomber detonated himself.

Photo: Marwan Ibrahim/Agence France-Presse — Getty Images

3/13

津巴布韦, 哈拉雷: 一名墓地工人正在挖墓.

A grave digger working in Harare, Zimbabwe.

Photo: The New York Times

4/13

希腊, 雅典: 在骚乱事件结束,生活回归正常之后, 学生们在希腊国会大楼前画了一具尸体的轮廓.

Students drew the shape of a body in front of the Greek Parliament as life in Athens slowly returned to normal following five days of disturbances and a general strike Wednesday.

Photo: Louisa Gouliamaki/Agence France-Presse — Getty Images

5/13

希腊, 雅典: 这场骚乱带来的毁坏场景依然能在雅典理工大学外可见.

The damage from days of protests was still visible outside the campus of Athens’ Polytechnic.

Photo: John Kolesidis/Reuters

6/13

阿富汗, 喀布尔: Khalifa Baran(中)病怏怏地和她的兄弟姐妹坐在郊区难民营的一顶帐篷里, 她们是从Helmand省的家逃到这儿来的.

Khalifa Baran, center, sat ill with her siblings in a tent in a refugee camp on the outskirts of Kabul, Afghanistan, after being displaced from their home in Helmand Province.

Photo: Lynsey Addario for The New York Times

7/13

中国, 北京: 朝鲜六方会谈美国代表Christopher Hill(右)走进离境门准备离开北京.

Christopher Hill, right, the United States envoy to the six-party talks with North Korea, crossed the departures gate as he prepared to leave Beijing.

Photo: Elizabeth Dalziel/Associated Press

8/13

德国, 慕尼黑: 一名妇女将自己装在行李箱中通过机场传送带的方式来抗议人口贩卖.

A woman demonstrated against human trafficking on a luggage belt at the airport in Munich.

Photo: Oliver Lang/Agence France-Presse — Getty Images

9/13

俄罗斯, Kurgan: 俄罗斯总统梅德韦杰夫在访问孤儿院期间与孤儿们共进午餐.

President Dmitri A. Medvedev of Russia shared a laugh during a visit to an orphanage in the city of Kurgan, east of Moscow.

Photo: Pool photo by Vladimir Rodionov

10/13

美国, 芝加哥: 伊利诺伊州州长Rod R. Blagojevich离开了他在芝加哥的家.

Gov. Rod R. Blagojevich of Illinois leaving his home in Chicago.

Photo: Brian Kersey/Getty Images

11/13

黎巴嫩, Henniyeh: 中国联合国维和部队在一场比赛中演练武术.

Chinese U.N. peacekeepers performed martial arts techniques during a medal ceremony at their base in the southern village of Henniyeh, Lebanon.

Photo: Mohammed Zaatari/Associated Press

12/13

波兰, 华沙: 中国西藏流亡的精神领袖达赖喇嘛, 在体育场里向5千名赶来聆听演讲的人们表示敬意.

The Dalai Lama, Tibet’s exiled spiritual leader, greeted a crowd of about five thousand people who came to listen to his lecture in a sports arena in Warsaw.

Photo: Alik Keplicz/Associated Press

13/13

美国, 新奥尔良: 新奥尔良的法国区迎来了一场罕见的大雪.

A rare snowfall in the French Quarter of New Orleans. The wintry weather in Louisiana and parts of Mississippi closed schools, government offices and roads.

Photo: Cheryl Gerber/Associated Press