啦啦啦

1/10

刚果, 基巴提: 刚果基巴提的香蕉林中,一名牧师正埋葬一名8个月大死于霍乱的婴儿-Alexandrine Kabitsebangumi,在同一天,维和部队领导人要求联合国安理会增派3000人的部队进驻刚果.

The head of the United Nations peacekeeping force asked the Security Council for 3,000 more troops in the Democratic Republic of Congo on a day when clergyman buried 8-month-old Alexandrine Kabitsebangumi, who died of cholera, in a banana grove in Kibati, north of Goma in eastern Congo. 

Photo: Finbarr O’Reilly/Reuters

2/10

刚果, 基巴提: 两名昨晚死于叛民暴乱的政府军人的尸体正躺在前线的马路上.

The bodies of two government soldiers killed in fighting with rebels overnight were in the road on the front line, near Kibati.

Photo: Karel Prinsloo/Associated Press

3/10

刚果, 戈马: 基伍省省会城市戈马北部的前线上,刚果军队的士兵们正在交换子弹.

Soldiers from the Congolese Army exchanged bullets at their front-line position on a road leading into the north Kivu provincial capital city of Goma.

Photo: Walter Astrada/Agence France-Presse — Getty Images

4/10

伊拉克, 巴格达: 伊拉克士兵正在调查在巴格达一处停车场发生的一起汽车爆炸事故,此次爆炸造成了4人丧生,包括2名政府官员,以及14人受伤.

Iraqi soldiers surveyed the scene of a car bombing in a car park in central Baghdad that killed four people, including two police officers, and wounded 14 others.

Photo: Joao Silva for The New York Times

 

5/10

伊拉克, 巴格达: Hussein Adil在从位于巴格达的美军军事监狱中释放出来后拥抱了他的妈妈.

Hussein Adil embraced his mother after his release from an American military jail in Baghdad.

Photo: Khalid Mohammed/Associated Press

6/10

约旦河西岸, 希伯仑: 在约旦河西岸城市希伯仑举行的巴勒斯坦前领导人阿拉法特逝世4周年的集会当中,一名巴勒斯坦男子向以色列士兵投掷石块.

A Palestinian youth hurled a stone at Israeli soldiers during clashes at a rally marking the fourth anniversary of the death of the Palestinian leader Yasser Arafat in the West Bank city of Hebron.

Photo: Abed Al Hafiz/European Pressphoto Agency

7/10

以色列, 加沙地带: 四名哈马斯武装人员在与以色列的冲突中死亡,激动的人群将其中一名武装人员从Khan Younis难民营的医院里抬出来.

Four Hamas militants were killed in the exchange with the Israelis and an emotional group carried the body of one of the militants from a hospital in Khan Younis refugee camp.

Photo: Khalil Hamra/Associated Press

8/10

以色列, 加沙: 联合国援助署官方称星期三援助署将停止对750,000名加沙人的食品援助,如果星期五以色列继续对加沙实行领土封锁,加沙南部的这名妇女将不得不在外做饭(?).

A United Nations aid official said Tuesday that the agency would have to halt food aid distribution to 750,000 Gazans, like this woman cooking outside her dwelling south of Gaza City, by Friday if Israel keeps the territory sealed off.

Photo: Ali Ali/European Pressphoto Agency

9/10

美国, 纽约: 纽约证交所里的交易员们正关注着已经第三天下跌的股票,截至下午3点已经下跌了300点.

Traders worked on the floor of the New York Stock Exchange in Manhattan as they watched American stocks fall for a third day, down 300 by mid-afternoon as Best Buy Co.

Photo: Jin Lee/Bloomberg News

10/10

中国, 青川: "汶川"5.12地震半周年纪念日,在地震中失去亲人的人们等待着青川东河口地震遗址公园开园仪式.

Chinese villagers who lost their relatives during the Sichuan earthquake waited for the opening ceremony of the Donghekou Earthquake Site Park in Qingchuan, Sichuan Province, on the six-month anniversary of the Sichuan earthquake.

Photo: Reuters